Jan Dorman - między zabawą a sztuką w bibliotece Będzina

W holu biblioteki robi się teatralnie - nie od słów, lecz od obrazów, scenorysów i przedmiotów, które ukształtowały jeden z najważniejszych głosów polskiego teatru dla dzieci. Biblioteka w Będzinie przypomina dziś postać Jana Dormana i jego sposób patrzenia na młodego widza.

• Wystawa Jan Dorman - Między Zabawą a Sztuką pokazuje, jak praca z tekstem zmienia się w spektakl
• Pokazywać, opisywać, przypominać - dlaczego spuścizna Dormana wciąż ma znaczenie
• Odwiedzić wystawę i zaplanować wizytę - gdzie i kiedy zobaczyć prace Dormana

Wystawa Jan Dorman - Między Zabawą a Sztuką pokazuje, jak praca z tekstem zmienia się w spektakl

Na ekspozycji można zobaczyć ślady warsztatu człowieka, który traktował książkę jako punkt wyjścia, a scenę jako laboratorium wyobraźni. Wśród eksponatów są fotografie, szkice scenograficzne i materiały archiwalne ilustrujące proces - od literackiego “szkieletu” do ruchomej, wizualnej partytury. Dorman nie szedł na łatwiznę; jego teatr był jednocześnie wymagający i otwarty na zabawę, czerpiąc zarówno z folkloru, jak i z metaforycznej abstrakcji. 😍🎭✨

Pokazywać, opisywać, przypominać - dlaczego spuścizna Dormana wciąż ma znaczenie

Wystawa podkreśla, że Dorman był nie tylko reżyserem, lecz także autorem adaptacji, projektantem scenografii i edukatorem, który nie bał się wejść na scenę, jeśli było trzeba. Jego podejście - anty-infantylne, ale głęboko ufające dziecięcej wrażliwości - pomogło zbudować tożsamość Teatru Dzieci Zagłębia, który w tym roku obchodzi swoje 80-lecie. Dziś archiwa i zdjęcia przestają być tylko dokumentacją - stają się impulsem do nowych odczytań i spotkań pokoleń. 🙂📚

“posługując się metaforą i abstrakcją, stworzono najbardziej interesującą i żywą zabawę” - Jan Puget

Odwiedzić wystawę i zaplanować wizytę - gdzie i kiedy zobaczyć prace Dormana

Wystawa dostępna jest w przestrzeni holu dolnego Biblioteki - w holu dolnym biblioteki - od poniedziałku do piątku w godzinach 10:00 - 19:00. Ekspozycja będzie czynna do 18 marca 2026 roku. Biblioteka zaprasza wszystkich zainteresowanych historią teatru, pedagogiką sztuki i lokalną kulturą do osobistego spotkania z dorobkiem Dormana. 🎫📆🙌

Kilka obrazów z archiwum pokazuje, jak z pasji jednego twórcy zrodziła się instytucja, która przez dekady kształtowała wyobraźnię dzieci w regionie - to dowód, że pamięć kulturowa może żyć i inspirować dalej.

na podstawie: Biblioteka.